[Garic]

Цитата:

Эта замечательная программа (Аксапта) автоматически добавляет в запрос WHERE DataAreId = <текущая компания>

Не текущая компания, а текущая область видимости. Это может быть и виртуальная компания.