Расчеты с персоналом в DAX 4.0 SP1 - SP2 как мне показалось, мало чем отличается от Axapta 3.0, в основном это включение различных исправлений, выходивших для 3.0 отдельными хотфиксами.
Но есть отдельное дополнение FP1, в котором многое поменялось, см:
Дождались! 
Feature Pack 1 for the Russian HRM and Payroll modules