SP5, к сожалению, развернутой не нашел, но есть ax3 sp2 kr2. Кнопка присутствует. Она есть. Ее не может не быть. Но у Вас ее нет.
Я не знаю почему у Вас ее нет, но если бы у меня ее не было бы:
- Проверил не скрыта ли она (пункт в контекстном меню при клике по форме)
- Проверил, не модифицирована ли форма SysRecordInfo.
- Посмотрел есть ли эта кнопка в дизайнере форм.
- Если она там есть, я бы проверил, не висят ли на ней конфигурационные ключи (хотя в моем приложении не висят).
- Если клавиши все равно нет - поискал бы по форме по наименованию клавиши Rename. Она AutoDeclaration и вполне может делаться невидимой в коде формы. Просто посмотрел бы в отладчике, что и по какой причине ее отключает.