Сообщение от
olesh
Как вариант:
1. Создать таблицу в Аксапте.
2. После синхронизации нужно заменить на SQL сервере эту таблицу вьюхой с тем же именем.
3. Обеспечить автоматическую синхронизацию.
4. Использовать таблицу в лукапе как обычно.
Решение абсолютно рабочее в 3.0. Другое дело, стоит ли эта задача такого решения

Может действительно проще во временную закачать?