Сейчас посмотрел метод RouteVersion.findActive. Там ограничение по аналитике "Конфигурация" выглядит следующим образом
Код:
(inventDim.ConfigId == inventDimCriteria.ConfigId || inventDim.ConfigId == '')
Т.е. в случае если заведена версия на пустой код конфигурации, то она по идее должна быть доступна для всех конфигураций. В общем это нужно тестировать.