[rem2]

Цитата:

Сообщение от apanko

Откройте форму дизейром и в ствойствах элемента управления TabControl исправьте:
PageNames=Общие,Продажи,Покупки,Товары,Ресурсы,Работы,ОС,Производство,Сервис,Скл
ад,Налог
PageNamesML=ENU=General,Sales,Purchases,Inventory,Resources,Jobs,Fixed Assets,Manufacturing,Service,Warehouse,Tax;RUS=Общие,Продажи,Покупки,Товары,Ресу
рсы,Работы,ОС,Производство,Сервис,Склад,Налог

Эта ошибка была исправлена в 4SP3.

Помогло, открывается!

Спасибо большое!

P.S. По поводу 4SP3:
У нас дистрибутив будто бы 4SP3, но в окне "Справка">"O Microsoft Business Solutions-Navision" указано: Версия RU 4.00 SP2 (4.0 SP3)