Цитата:
Сообщение от
mnt_dx
Так и что же стало лучше?
Лично для меня "Шаблон" = "Образец", "Трафарет"
По моему, в данном случае, термин "Шаблон" скорее вводит в заблуждение относительно содержимого. Привыкнуть-то можно, конечно...
Но вообще-то, и "product master" также неудачный термин. Какой же он "master", если все с точностью наоборот. Он как раз зависимый, подчиненный, относительно product. В общем, странными путями у них мысли бродят
Хотя, да, "бродят" же...