Примерно так можно
X++:
generalJournalAccountEntry = GeneralJournalAccountEntry::find(generalJournalAccountEntry.RecId, true);
defaultDimension = DimensionStorage::getDefaultDimensionFromLedgerDimension(generalJournalAccountEntry.LedgerDimension);
defaultDimension = DimensionDefaultingService::serviceReplaceAttributeValue(defaultDimension, custInvoiceTrans.DefaultDimension, cfoRecId);
generalJournalAccountEntry.LedgerDimension = DimensionDefaultingService::serviceCreateLedgerDimension(DimensionStorage::getLedgerDefaultAccountFromLedgerDim(generalJournalAccountEntry.LedgerDimension), defaultDimension);
generalJournalAccountEntry.LedgerAccount = DimensionAttributeValueCombination::find(generalJournalAccountEntry.LedgerDimension).DisplayValue;
generalJournalAccountEntry.update();
Вместо строки, пишите свой код откуда инициализировать аналитику
X++:
defaultDimension = DimensionDefaultingService::serviceReplaceAttributeValue(defaultDimension, custInvoiceTrans.DefaultDimension, cfoRecId);
Да, как написал, Евгений, придётся потом пересчитать балансы, но это вроде только для западной ОСВ, для российской это не актуально насколько я помню