[belugin]

может приведете код, который вы портировали?
можете его портировать на VBS или JS?
не может быть что вы перепутали с количеством аргументов?
нет ли в классе COMVariant статического метода, который создает нужный вам массив?