А меня порадовал надпись на пустом гриде "Grid is empty" - типа - для тупых еще раз повторяю - здесь ничего нет !
Кстати, на русский я бы перевел так :
Здесь ничего не написано. Не написано здесь ничего. Здесь совершенно нечего читать, потому что здесь ничего не написано. Если здесь ничего не написано - зачем ты это читаешь, ведь здесь ничего не написано. В том что здесь ничего не написано вина не моя, просто тебе кажется что здесь что-то написано, а фактически здесь ничего не написано. Ну зачем ты это пытаешься прочитать?