Экспорт в dbf данных на украинском языке

[SerAl]

При экспорте данных из Axapta (на Украинском языке) в dbf фаил, украинская "i" заменяется на знак "?".

При экспорте используется класс: CCADOCommand.

Что можете посоветовать?

[mazzy]

Подозреваю, что что-то с кодировкой.
Не уверен, что в DBF вообще можно указывать кодировку.

Может переместить тему в Украинский раздел?
http://axforum.info/forums/forumdisplay.php?f=73

[SerAl]

Цитата:

Сообщение от mazzy

Может переместить тему в Украинский раздел?
http://axforum.info/forums/forumdisplay.php?f=73

Не возражаю.

[Recoilme]

Что то уже слышал про эту букву..
м.б. попробовать экспортить в Unicode??

[3oppo]

По моему с Дэлфями шла утилита, которая могла менять кодировку внутри ДБФ!

[kashperuk]

Вот, попробуйте юзать вот этот проектик.
Должно помочь, хотя - это больше для импорта из того же DBF

(В нем классик для преобразования между тремя кодировками: CP1251, CP866, RUSCII)

Еще советовали когда-то поиграться с различными драйверами в ODBC - на некоторых из них (то ли DBase, то ли FoxPro) работает.
Посмотрите также функцию WinApi::CharToOemBuff

[AndyD]

Попробуйте добавить в строку подключения

Locale Identifier=1058

[SerAl]

Цитата:

Сообщение от AndyD

Попробуйте добавить в строку подключения

Locale Identifier=1058

m_AdoConnection.open("Provider=Microsoft.Jet.OLEDB.4.0; 
Extended Properties=dBase IV;
Locale Identifier=1058; 
Data Source=" + m_FilePath + "; ");

не помогло. в файле вместо "і" все тот же вопрос.

[AndyD]

А вы вообще в какой кодировке пишите?
Сейчас попробовал в WIN1251 - все нормально записывается

static void AdoUkrainian(Args _args)
{
    CCAdoConnection conn;
    CCAdoCommand    com;
    #CCADO
    ;
    conn = new CCAdoConnection();
    conn.connectionString("Provider=Microsoft.Jet.OLEDB.4.0;" +
                          "Data Source=D:\\Temp\\DBF\\;" +
                          "Extended Properties=DBASE IV");
    conn.open();
    com = new CCAdoCommand();
    com.activeConnection(conn);
    com.commandType(#adCmdText);
    com.commandText("update tbl1 set field1 = '" + num2char(178) +  num2char(179) +  num2char(191) + "' where id = '1'");
    com.execute();
}

[AndyD]

О! Вспомнил

По умолчанию для Jet-драйвера xBase используется кодировка CP866. В ней нет украинских символов "Іі". По-этому при перекодировке из WIN1251 происходит замена этих символов на вопросы

Можно поменять кодировку на WIN1251, тогда этой проблемы не будет.
Для этого надо изменить значение ключа реестра
HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Jet\4.0\Engines\Xbase\DataCodePage
с OEM на ANSI

[SerAl]

Цитата:

Сообщение от AndyD

О! Вспомнил

По умолчанию для Jet-драйвера xBase используется кодировка CP866. В ней нет украинских символов "Іі". По-этому при перекодировке из WIN1251 происходит замена этих символов на вопросы

Можно поменять кодировку на WIN1251, тогда этой проблемы не будет.
Для этого надо изменить значение ключа реестра
HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Jet\4.0\Engines\Xbase\DataCodePage
с OEM на ANSI

Спасибо! Помогло.

А можно решить эту проблему использованием другого драйвера? Не можете подсказать какого?

[kulibin]

Цитата:

Сообщение от AndyD

О! Вспомнил

По умолчанию для Jet-драйвера xBase используется кодировка CP866. В ней нет украинских символов "Іі". По-этому при перекодировке из WIN1251 происходит замена этих символов на вопросы

Можно поменять кодировку на WIN1251, тогда этой проблемы не будет.
Для этого надо изменить значение ключа реестра
HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Jet\4.0\Engines\Xbase\DataCodePage
с OEM на ANSI

Всё так и сделал -и безрезультатно . А другие дрова мне не подходят - они не поддерживают select into и insert from select
Надо кровь с носа разобраться с настройками Jet. Помогите пожалуйста кто чем может - горю!

[AndyD]

Попробуйте драйвер для VisualFoxPro.
Microsoft OLE DB Provider for Visual FoxPro 9.0

[SerAl]

Цитата:

Сообщение от AndyD

Попробуйте драйвер для VisualFoxPro.
Microsoft OLE DB Provider for Visual FoxPro 9.0

Скачал. А вы не подскажите как в этом случаи должна выглядить строка подключения connectionString, чтобы начал использоваться установленный драйвер?

[AndyD]

Provider=VFPOLEDB.1;Data Source=D:\Temp\DBF;Collating Sequence=MACHINE

После установки я перезагружался

[SerAl]

Спасибо, буду пробывать.

[f18]

Вышли плиз маленький кусочек данных (табличку dbf) поковырятся ...

[JohnDo]

Попробуй поиграться с 29байтом dbf файла, он отвечает за кодировку.
Попробуй поставить значение 0x57(87) (кодовая страница 1251 Windows ANSI)

Ссылка на структуру dbf :
http://www.delphikingdom.com/asp/vie...624&mode=print