А буржуи мучаются при внедрении? - Курилка

AlexeyBP · 12.01.2006, 16:48

Кто нибудь знает буржуи мучаются, как мы с двойным учетом?
Они как мы натягивают Axapta на предприятие?
Какие еще локализованные страны натягивают Axapta на свои законы?

Falcon · 12.01.2006, 16:57

Восточная Европа.
Юго-Восточная Азия.
Китай.

Галина · 12.01.2006, 17:11

Сомневаюсь. Был случай, человек русский работал в США- и его оттуда выперли-потому что постоянно правил код и переписывал.

BigMac · 12.01.2006, 17:17

Цитата:

Сообщение от AlexeyBP

Кто нибудь знает буржуи мучаются, как мы с двойным учетом?
Они как мы натягивают Axapta на предприятие?
Какие еще локализованные страны натягивают Axapta на свои законы?

мне кажется, это зависит от законодательства - где бух учет (в смысле не только бух отчетность) жестко регламентирован, там конечно приходится морочиться

**Андре** · 12.01.2006, 17:22

Цитата:

Юго-Восточная Азия.
Китай.

А разве Аксапта поддерживает Unicode?

**mazzy** · 12.01.2006, 18:08

Цитата:

Сообщение от Андре

А разве Аксапта поддерживает Unicode?

Уже да, если повар нам не врет.
Скоро все смогут попробовать.

**mazzy** · 12.01.2006, 18:13

Цитата:

Сообщение от AlexeyBP

Кто нибудь знает буржуи мучаются, как мы с двойным учетом?

Нет.

Цитата:

Сообщение от AlexeyBP

Они как мы натягивают Axapta на предприятие?

Да.

Цитата:

Сообщение от AlexeyBP

Какие еще локализованные страны натягивают Axapta на свои законы?

К восточной европе, Азии и Китаю добавлю: Бразилию, Латинская америка и...
Если верить falcon'у - Канада (шутка).

Falcon · 12.01.2006, 23:13

Цитата:

А разве Аксапта поддерживает Unicode?

Во всяком случае, у нас под Аксаптой работает: Китай, Таиланд, Вьетнам, Лаос...

Цитата:

Если верить falcon'у - Канада (шутка).

... и шутки у тебя, боцман, тоже дурацкие.

Под законы мы практически не изменяли. Под свои бизнес-процессы - да.

Все перечисленные страны - из нашего корпоративного опыта.
Насчет Бразилии - не могу сказать, там пока другая система.
С Латинской Америкой вроде особых проблем не было.

macklakov · 13.01.2006, 14:30

Цитата:

Сообщение от Falcon

Во всяком случае, у нас под Аксаптой работает: Китай, Таиланд, Вьетнам, Лаос...

Очень интересно. Если это не секрет, можешь рассказать подробнее? Какая часть была в иероглифическом виде? Только данные или еще и метки?

**mazzy** · 13.01.2006, 09:54

Спасибо.

ppson · 13.01.2006, 14:08

Можно спросить EVGLа, он тоже мучился вместе с буржуями, внедряя аксапту

.

Falcon · 13.01.2006, 16:37

Цитата:

Какая часть была в иероглифическом виде? Только данные или еще и метки?

Насколько я в курсе, только данные. Сейчас проверил японскую инсталляцию, к которой все еще имею доступ - там просто нет японского языка в списке, равно как и китайского и прочих. Возможно, просто установили "международную" версию.
Я, разумеется, всегда работал с английским интерфейсом, так что не могу сказать наверняка про другие инсталляции.

macklakov · 13.01.2006, 19:18

Цитата:

Сообщение от Falcon

Сейчас проверил японскую инсталляцию, к которой все еще имею доступ - там просто нет японского языка в списке, равно как и китайского и прочих. Возможно, просто установили "международную" версию.
Я, разумеется, всегда работал с английским интерфейсом, так что не могу сказать наверняка про другие инсталляции.

Спасибо.
А я так надеялся, что хоть у кого-то получилось

Небольшой offtop: Интересно, а как по иероглифическим можно производить поиск и сортировку?

Falcon · 13.01.2006, 19:58

Цитата:

Интересно, а как по иероглифическим можно производить поиск и сортировку?

- я думаю, также как и по обычным - с точки зрения системы, и то и другое ведь символы, разве нет?

Тимур · 14.01.2006, 01:36

а что говорят мануалы и бестпрактисы по Виндовым серверам и Сиквелу на счет японского, корейского и китайского ?

**Maxim Gorbunov** · 17.01.2006, 17:15

Цитата:

Сообщение от Falcon

- я думаю, также как и по обычным - с точки зрения системы, и то и другое ведь символы, разве нет?

Ну, не совсем "и то, и другое". Если сортируется таблица на сервере БД (то есть, не временная), то сортировать ее будет сервер согласно указанному на нем collation, и Аксапте пофиг, что у него в результате получится. А вот если сортируется временная таблица, то сортировать ее будет уже Аксапта и пользоваться она будет при этом соответствующим ktd-файлом. А вот что будет, если в ktd-файле не будет соответствующих символов, это я, извините, не знаю. И проверять как-то некогда.

Цитата:

Сообщение от Андре

Не совсем так. Дело в том, что в японском одно и тоже слово можно записать несколькими способами.

В русском тоже. Например, ООО Майкрософт Рус, ООО "Майкрософт Рус", или даже "Майкрософт Рус", ООО.

**Андре** · 16.01.2006, 15:57

Цитата:

Сейчас проверил японскую инсталляцию, к которой все еще имею доступ - там просто нет японского языка в списке, равно как и китайского и прочих.

Проверил дома Axapta 3 sp3 - не работают у меня иероглифы.

Цитата:

Цитата:
Интересно, а как по иероглифическим можно производить поиск и сортировку?

- я думаю, также как и по обычным - с точки зрения системы, и то и другое ведь символы, разве нет?

Не совсем так. Дело в том, что в японском одно и тоже слово можно записать несколькими способами. Ну, простейший пример - хироганой или канджи + хирогана.
Например, ?? и ??? - есть одно и тоже - Япония.

**Андре** · 17.01.2006, 18:35

Цитата:

В русском тоже. Например, ООО Майкрософт Рус, ООО "Майкрософт Рус", или даже "Майкрософт Рус", ООО.

Да, но в русском задав фильтр "*М*рософт*Ру*" ты найдешь желаемое, а в японском нет, ибо не один иероглиф не совпадает. Хотя произносится идентично

**Maxim Gorbunov** · 17.01.2006, 21:11

Очень сомневаюсь, что тебе удастся научить пользователей задавать такие фильтры. Особенно тяжело, по-моему, мотивировать звездочку между М и Р

Вообще, я имел ввиду, что эта проблема должна решаться организационно, вне Аксапты.

**Андре** · 19.01.2006, 11:35

Цитата:

Вообще, я имел ввиду, что эта проблема должна решаться организационно, вне Аксапты.

Согласен. Другое дело, что изначально вопрос был такой:

Цитата:

Интересно, а как по иероглифическим можно производить поиск и сортировку?

В японском у kanji(они же иероглифы) вообще нет понятия очередности. То есть, если мы в русском языке можем сказать, что после буквы 'a' у нас идет буква 'б', то в японском это не имеет смысла. Отсюда, кстати, и возникают проблемы с поиском незнакомого иероглифа в словаре - не всегда понятно, а где собственно его искать

. Я не сомневаюсь, что для СУБД японский текст это просто набор символов, который он в соответствии с collation отсортирует. Но вот какой смысл будет иметь результат такой сортировки для японца я не совсем понимаю.