создание текстового файла

[mit]

приветствую всех.
небольшое затруденение такой код

    commaIo.outFieldDelimiter("\t");
    commaIo.write('txt1\ttxt2\ttxt3\txt3', 123.5,  time2str(timeNow(),2,2));

дает такой результат

"txt1 txt2 txt3 xt3" 123.5 "01.50.32 pm"

все хорошо, только двойные кавычки здесь лишние, как от них избавиться - пока не нашел. никто не решал подобных проблем?

[belugin]

\System Documentation\Classes\AsciiIo\writeRaw

[mit]

агромное Вам спасибо!