Работа с со Stringedit

[r2d2]

День добрый, необходимо изменить номер элемента справочника "Аналитика", и сделать аналогичные изменения во всех проводках, в которых присутствует данная аналитика.
Существует обработка которая выдает на форме проводки с данной аналитикой. Я хотел создать на форме этой обработки stringedit для ввода пользователем нужного ему номера. Далее по кнопке произвести редактирование справочника аналитики и всех найденных проводок. Однако столкнулся с тем что stringedit должен быть привязан к datasource. В связи с чем вопрос - как выйти из ситуации. Т.е. как сделать так чтобы пользователь вводил необходимый ему номер и затем по нажатию кнопки записывался в справочник и менял аналитику в проводках?