Различия в отображении данных с формы и в таблице

[Товарищ ♂uatr]

Добрый день!
Есть заголовок журнала.
Есть строки журнала.
Строки связаны по релейшену с заголовком через: "Номер журнала", "Склад" и "Сайт", эти поля и заполняются по релейшену при создании новой записи в строках исходя из element.args() формы строк.
После этого пользователь заполняет поле "Код номенклатуры", modified этого поля в DataSource перекрыт, он инициализирует значения в доп полях исходя из текущего ItemId.
В результате на форме всё отображается, всё красиво.

Сохранив запись (ctrl+s или перепозиционировав курсором) в таблице создается запись, но поля "Сайт, Склад и доп. поля часто незаполнены". Это выглядит так:

Соответственно, перезайдя в форму строка более не отображается.
На первом изображении видно, что курсор позиционирует на корректно заполненной строке, что говорит о том, что write на проблемной строке должен был отработать на leaverecord.
Если в modified добавить write для DS, то данной проблемы не будет.