пропадают фильтры

[барбудас]

странно...

DataItem Name
-------------------------------
Department <Department>
Employee Employee
Employee Relative <Employee Relative>

в Employee Relative в свойствах задан фильтр (Relative Code=filter(СЫН|ДОЧЬ))
в onPreReport задаю "Employee Relative".SETRANGE("Birth Date"...
и вывожу MESSAGE("Employee Relative".GETFILTERS) - там только фильтр по "Birth Date", по "Relative Code" уже нету.
тот же MESSAGE("Employee Relative".GETFILTERS) вывожу в onPreDataItem собственно "Employee Relative"...
вообще пусто! нет фильтров!!!
куда же они деваются?

заранее спасибо