Поддержка русских шрифтов

[reubast]

Доброе время суток!
Поставил Axapta 2.5 SP3 RU (первый опыт установки)
Выполнил все описанные требования по модификации реестра типа
Atial,0=Arial,204 ...
Но на закладках главного меню и в дереве так и не заработали нормально русские шрифты.
Подскажите кто сталкивался.

[Андре]

После внесения модификаций в реестр нужно перезагрузиться.

[reubast]

Не помогло.
На рабочей станции установлен W2K SP4 (английский).

[mazzy]

локаль русская?
тряпочкой протирали? здесь смотрели? http://axapta.mazzy.ru/hints/rusfonts/

[reubast]

не помогла ни тряпочка для протирки монитора
ни скачанный и установленный reg файл с указанного сайта
ни последующий ребут системы.
Странно все это. Может где настройки какие попутал.
Но тогда почему остальное на русском (логин диалог, формы и т.д. все кроме главного меню). Кстати надпись на форме по русски - "Главное меню (...)"

[mazzy]

а в каком месте шрифты нерусские?

в reg-файле с указанного сайта не переопределяется шрифт MS Shell Dlg
Почитайте внимательнее, там об этом говорится.
Попробуйте поставить MS Shell Dlg=MS Sans Serif
если не поможет MS Shell Dlg=MS Sans Serif,204
У меня так и не получилось дать однозначный совет по этому поводу.

И скорее всего у вас Windows 2000 PRO Eng. Так?

[reubast]

Кракозябра отражается на закладках главного меню (это те что слева).
И в дереве которое отражено справа ... и меняется после выбора закладки.

MS Shell Dlg=MS Sans Serif,204 тоже не помоголо

И скорее всего у вас Windows 2000 PRO Eng. Так?

Именно оно и стоит ... + SP4

[mazzy]

ага. а просто MS Shell Dlg=MS Sans Serif?

копать нужно в этом шрифте... Но пока не знаю единого и гарантировано работающего способа на всех версиях Win 2000 Eng.

и еще. Посмотрите все же локаль. Точно Russian?

[glibs]

Уточняю, что имеет в виду Mazzy. Это имеет отношение только к Win 2000, особенно к английской.

Панель управления\Язык и стандарты\Закладка "Общие". Слева снизу кнопка "Задать умолчание...". Выберите там русский. Нажмите "ОК". Перезагрузитесь.

На английский, надеюсь, сами перевести сможете. А то у меня русская.

[reubast]

Доброе время суток!
В региональных настройках, по умолчанию установлен русский.
Ключ реестра MS Shell Dlg пробовал задавать по разному и с 204 и другой шрифт указывал, не помогает.
Кстати в процессе слепого тыканья выявил еще одно место где неправильно отражаются русские шрифты - заголовки всех гридов.
Забрался в настройки самой axapta'a >Сервис\Параметры\Шрифты и сменил шрифты формы на Tahoma -> в результате правильно стали отражаться заголовки гридов но все остальное осталось по прежнему.

[mazzy]

бог его знает. рыть надо MS Shell Dlg.
Почему траблы возникают именно на Windows 2000 Eng - не понимаю.

[glibs]

Есть еще вариант. Если у вас выбрана настройка desktop, отличная от стандартной (которая задается при инсталляции Windows), то Аксапта может брать шрифты оттудова. Какие именно — не знаю. Один раз я такое наблюдал (правда, со стороны, но именно на Win 2000, русском причем).

[AlEr]

Цитата:

Изначально опубликовано reubast
В региональных настройках, по умолчанию установлен русский.

Проверьте пожалуйста:
1. В региональных установках на закладке Advanced, где указываются языки для Non-Unicode Programs ОБЯЗАТЕЛЬНО должен стоять "Russian", также как и для основной закладки (Стандарты и форматы)
2. Все действия с реестром по подстановке шрифтов необходимо производить только после настройки региональных установок, после изменений в опциях региональных установок, зачастую, подстановку шрифтов (импорт ветки реестра или руками) приходится проделывать заново.
3. Изменения в Appearance (Свойства дисплея) тоже влияют на отображение тем, что Вы можете выбрать там те шрифты, которые в подстановке не участвуют и русских символов не содержат.
4. Tahoma - один из самых удачных и соответствующих стандарному отображению шрифтов. Попробуйте при изменении в Appearance использовать его.

Остальное описано по ссылке, приводившейся ранее.

P.S. Чудес не бывает. Рано или поздно заработает

С уважением,
ALER

[mazzy]

Цитата:

Изначально опубликовано AlEr
1. В региональных установках на закладке Advanced...
2. Все действия с реестром по подстановке шрифтов необходимо производить только после настройки региональных установок...

Да, конечно. Опять забыл сказать об этом! Предполагаю, что все это делают по-умолчанию и забываю сказать.

Спасибо, AlEr. Можно я совет про шрифты вашими словами дополню?

[AlEr]

Цитата:

Изначально опубликовано mazzy
...дополню?

Буду рад.

[mazzy]

спасибо. сделаю.