работа с ocx библиотеками из Navision

[InTacto]

Этот невозможно, по той простой причине, что это должно происходить на уровне архитектуры Nava, в которую доступа нет. Так что одними библиотечками тут не обойдешься.
Можно дезассемлировать Nav и в ехешнике (ну так чисто на пальцах объясняю) чего-нибудь подправить, что были видны управляемые элементов. Но это на месяц работы и потом ребята из Microsoft за задницу возьмут!