Получение данных из связанных сущностей

[Taker1796]

Всем доброго времени суток! Есть 2 сущности, марки автомобилей и их модели. Связаны отношением 1:N. Необходимо получить все модели определенной марки. При выполнении запроса вылезает ошибка, которая говорит, собственно, что произошла ошибка в запросе.

QueryExpression query = new QueryExpression();
query.EntityName = EntityName.Сущность_модель.ToString();
ColumnSet cols1 = new ColumnSet();
cols1.Attributes = new string[] { "Название модели" };
ConditionExpression condition = new ConditionExpression();
condition.AttributeName = "Марка";
condition.Operator = ConditionOperator.Equal;
condition.Values = new string[] { "Форд"};
FilterExpression filter = new FilterExpression();
filter.FilterOperator = LogicalOperator.And;
filter.Conditions = new ConditionExpression[] {condition };
query.ColumnSet = cols1;
query.Criteria = filter;
BusinessEntityCollection retrieved = service.RetrieveMultiple(query);
foreach (new_model res in retrieved.BusinessEntities)
{
.......
}

Ошибка вылезает вот в этом месте : BusinessEntityCollection retrieved = service.RetrieveMultiple(query);

Поле "Марка" имеет тип lookup на сущности модели.

Если убрать фильтр, то всё работает, но вытаскивает все модели всех марок.
Что интересно, когда ищу марку по названию модели, всё работает как надо, а вот когда наоборот, когда пытаюсь получить модели по марке, то - ошибка описанная выше.

Имена сущностей и полей написал на русском языке в запросе, для большей наглядности.

CRM 4.0

Заранее спасибо за помощь!