AXForum  
Вернуться   AXForum > Рынок > Microsoft и системы Microsoft Dynamics
All
Забыли пароль?
Зарегистрироваться Правила Справка Пользователи Сообщения за день Поиск

 
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 04.03.2005, 10:47   #1  
AnGL is offline
AnGL
Участник
Аватар для AnGL
Сотрудники Microsoft Dynamics
 
111 / 45 (2) +++
Регистрация: 17.12.2002
Thumbs up Navision 4.0 - лучшее решение в Бельгии
Решение Microsoft Navision 4.0 было признано лучшим для финансового учета в Бельгии по результатам AWARDS 2005

http://www.microsoft.com/belux/nl/bu...ocumentID=1730

http://www.internetaddict.be/awards/event.htm
Вложения
Тип файла: img60677-1 (17.2 Кб, 438 просмотров)
Старый 04.03.2005, 12:37   #2  
mazzy is offline
mazzy
Участник
Аватар для mazzy
Лучший по профессии 2015
Лучший по профессии 2014
Лучший по профессии AXAWARD 2013
Лучший по профессии 2011
Лучший по профессии 2009
 
29,472 / 4494 (208) ++++++++++
Регистрация: 29.11.2001
Адрес: Москва
Записей в блоге: 10
Спасибо.
Старый 04.03.2005, 21:51   #3  
Тимур is offline
Тимур
Аксакал в отставке
 
2,457 / 50 (6) ++++
Регистрация: 31.01.2003
Адрес: Москва
Вообще то по ссылке в разделе Winners на французском языке написано совсем другое.
А ссылка Майкрософт не открывается.
__________________
Девочка, никогда не произноси слова только за то, что они такие длинные и красивые; говори только то, что знаешь. (Л.Кэрролл "Алиса в стране чудес").
Старый 04.03.2005, 22:00   #4  
ppson is offline
ppson
Участник
Аватар для ppson
Ex AND Project
1C
 
2,102 / 114 (8) +++++
Регистрация: 25.06.2002
Адрес: SPb, Msk
Цитата:
Изначально опубликовано Тимур
Вообще то по ссылке в разделе Winners на французском языке написано совсем другое.
А что написано на голландском языке ?
__________________
Старый 04.03.2005, 23:34   #5  
Тимур is offline
Тимур
Аксакал в отставке
 
2,457 / 50 (6) ++++
Регистрация: 31.01.2003
Адрес: Москва
судя по знакомым словам тоже самое.
__________________
Девочка, никогда не произноси слова только за то, что они такие длинные и красивые; говори только то, что знаешь. (Л.Кэрролл "Алиса в стране чудес").
Старый 09.03.2005, 14:12   #6  
SergeyV is offline
SergeyV
Участник
 
27 / 10 (1) +
Регистрация: 08.11.2004
Адрес: Рига
Посмотрите внимательнее... в французском варианте:

Catégorie: Best Vendor Business Software
Microsoft a manifestement fait une bonne affaire avec Navision: cette combinaison remporte la première place, devant SAP.
Старый 10.03.2005, 00:08   #7  
Тимур is offline
Тимур
Аксакал в отставке
 
2,457 / 50 (6) ++++
Регистрация: 31.01.2003
Адрес: Москва
Вы писали:

"лучшее решение для финансового учета в Бельгии".

Ок. Перевожу для тех, кто французский не знает:
"Catégorie: Best Vendor Business Software "
"Номинация: Лучший поставщик программного обеспечения для бизнеса"

"Microsoft a manifestement fait une bonne affaire avec Navision: cette combinaison remporte la première place, devant SAP."
"Microsoft очевидно осуществил отличную сделку с Navision: эта комбинация взяла первое место над SAP."
__________________
Девочка, никогда не произноси слова только за то, что они такие длинные и красивые; говори только то, что знаешь. (Л.Кэрролл "Алиса в стране чудес").
 

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Посл. сообщение
Новости партнёров Navision.ru Viktor Полезное по Microsoft Dynamics 0 06.11.2002 19:16
Navision CIS ввела дополнительную классификацию своих партнеров [navision.ru] Nikolson Microsoft и системы Microsoft Dynamics 0 16.07.2002 12:28
Microsoft купит Navision. Комментарий президента Columbus [e-xecutive.ru] Nikolson Microsoft и системы Microsoft Dynamics 0 14.05.2002 11:07
Microsoft и Navision: сделка выгодна всем [navision.ru] Nikolson Microsoft и системы Microsoft Dynamics 0 14.05.2002 10:56
Navision представляет новое решение для электронной коммерции - Commerce Portal Роман Кошелев Microsoft и системы Microsoft Dynamics 0 08.12.2001 02:57

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход

Рейтинг@Mail.ru
Часовой пояс GMT +3, время: 11:10.
Powered by vBulletin® v3.8.5. Перевод: zCarot
Контактная информация, Реклама.