Как понять что вызывает исключение Invalid Method Call

[Jab Straight]

Ситуация следующая: разрабатываю на C#, мне доступен только урезанный набор классов .NET коннектора и урезанный набор их методов, иначе говоря API над API.

Вызываю метод AssignField2 объекта AxaptaRecord. Ему подсовывается скажем поле "DeliveryDate" таблицы SalesTable и строка "2007-12-19". Сглатывает, пишет в базу, все тип топ. Ни с одним полем SalesTable, SalesLine проблем нет. А вот с другой таблицей...

Теперь подсовываем этому методу поле "StartDate" таблицы ForecastSales и такую же строку. Вылазит исключение. Тогда подсовываем вместо строки Convert.ToDateTime от этой строки - сглатывает, но в базе оказывается текущая дата. Похожая проблема с полем ForecastSales.SalesUnitID - попытка записать туда значение, такое же как существующие в базе на старых записях, например "EA", вызывает исключение.

Тип у этих полей в обоих таблицах одинаков, как понять в чем разница? Вроде они оба позволяют изменять значение при создании записи.

Разработчика этого урезанного API пинали, он не знает, потому что обработки в его API никакой нет, просто он публикует одни методы и не публикует другие.